Há quem diz que a escravidão acabou
E eu aqui querendo saber onde.
Eu subo o morro lá esta a maldita
Ando pelas ruas de Copacabana
E a encontro
Ah, escravidão...
Te enxergo dentro e fora do povo brasileiro
Te encontro no visível
E te encontro no invisível, também.
Te vi nos escravos
E nas mentes de alguns deles, também.
Alguns eram presos por fora, apenas...
Digo isso só pra me aliviar um pouco do pesar
Ah, quem me dera se eu tivesse sido livre
Se eu tivesse sido livre à alguns anos atrás
Talvez uns 3, 4, 5 ou 6 anos atrás...
Eu teria feito muito mais do que fiz hoje.
Hoje estou aqui metade livre e metade escravo
Com as minhas mãos pro alto,
em pleno gozo da alegria,
Mas, admito com tristeza,
Ainda há correntes na minha mente
Esperando alguém as salta-las
