Passado I
É chegada a hora do último adeus,
E agora tu segues o teu caminho,
Levando contigo os sonhos meus;
E eu sei qe sempre estarei sozinho!
Do meu quarto, ouço-te fechar a porta,
E caio em soluços, sobre o travisseiro.
E em minha vida, nada mais me importa!
O frio se espalha em meu corpo inteiro.
É tão mordaz a dor da despedida!
Quisera eu nunca mais ter de acordar,
E ver minha imagem desfalecida!
Quanto pesa em mim a dor da rejeição:
Um peso qu'eu não posso carregar.
Um peso que esmagou meu coração!
Passado II
Já faz tanto tempo que não te vejo...
Ficaram velhas todas as lembranças...
E a distância corroendo meu desejo,
Mas ainda mantenho as esperanças!
E te guardo incólume na memória,
Tal como um sonho bom e renitente,
A escancarar minha sorte inglória:
Me sinto definhando lentamente...
É tão grande a dor que tua ausência gera!
Sei bem que o passado não volta mais,
Mas estarei sempre aqui, a tua espera!
E em um dia, em qe a solidão te perseguir,
Lembra-te que, em algum lugar, lá atrás
Alguém do teu passado, vela por ti.
